В большинстве стран Южной и Восточной Европы долгое время употреблялись древние и средневе­ковые переводы Библии Так, пол ный перевод Библии на новогре­ческий язык появился лишь в 1840 г Однако в настоящее время работа над библейскими переводами активно ведется во всех европей­ских странах

В 1975 г был издан новый поль­ский перевод Библия переведена на пять языков народов бывшей Югославии В период между 1947 и 1968 гг было осуществлено - пре­имущественно католиками — десять переводов Нового Завета или всей Библии на испанский язык.