Среди большого числа современных изданий православной тематики, книги, написанные в «жанре» патериков, пользуются особой любовью и популярностью у читателей. Современные авторы часто используют эту классическую форму для создания новых произведений: хорошим примером здесь может стать книга Архимандрита Тихона (Шевкунова) «Несвятые святые», общий тираж которой превысил немыслимые для современного издания 1млн 200 тыс экземпляров.

Издательства и Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, и Сретенского монастыря уделяют этой тематике существенное внимание. Однако, даже на фоне всех этих изданий книга «Новый Афонский патерик. Том II. Сказания о подвижничестве», стоит особняком. В этом томе собраны краткие истории об афонских монахах XX века и их яркие высказывания. По своему духу книга напоминает классическое произведение древнеий монашескоий литературы — «Достопамятные сказания о подвижничестве святых и блаженных отцов» — и организован по тому же принципу: истории идут по алфавитному порядку имен старцев, а повествования о безымянных отцах собраны в конце книги.

Составитель этой книги — один из уважаемых афонских старцев, по смирению пожелавшиий остаться неизвестным. Более 30 лет он собирал и систематизировал повествования и изречения, отражающие аскетическое и исихиастское Предание Святоий Афонскоий Горы. Его восемьсотстраничная книга, вышедшая на Афоне в 2011 году, выдержала несколько переизданий. Ради удобства читателей и с благословения старца русский перевод выходит в трех томах. Первый том патерика, озаглавленный «Жизнеописания», был издан в 2013 году, а выход третьего тома «Рассказы старца Паисия и других святогорцев» запланирован на конец 2015 года.

Перевод осуществлен братией Свято-Преображенского скита Данилова монастыря, книга обильно проиллюстрирована архивными фотографиями, снабжена тематическим указателем. Издательский Совет Русской Православной Церкви присвоил книге гриф «Рекомендовано к публикации». Книга уже поступила в розничную продажу, ее также можно купить через интернет в магазине lavrabook.ru.

Надеемся, что для читателей привыкших использовать современные гаджеты, скоро появится и официальная электронная версия этой книги.

Русская линия / www.klikovo.ru