Среди 20 православных монастырей на Афоне в Греции действует русский монастырь Святого Пантелеимона, основанный 800 лет назад монахами из России. В монастыре собраны уникальная церковная утварь, фрески, редкие книги, стоимость которых в 1913 году составляла свыше 200 тысяч золотых рублей.
Сегодня Свято-Пантелеимонов монастырь населен русскими монахами. Несмотря на то, что их рукоположение относится к юрисдикции Константинопольского патриархата, обитель является традиционным посредником во взаимоотношениях между русскими и греками. Она всегда была особым местом присутствия русской культуры на Балканах, несмотря на то, что монахи стали жителями Греции.
В течение последних десяти лет греческое правительство при каждой возможности стало препятствовать контактам между Московским патриархатом и монастырем на Афоне, стремясь конфисковать ценную монастырскую собственность. Военная диктатура Греции в последнее время проявляла особую активность, нарушая все традиции и международные договоры, основанные на автономии и независимости афонских монастырей, и объявила их госсобственностью, издавая специальные декреты. Существует реальная угроза, что хунта экспроприирует бесценные объекты в русском монастыре.
Следуя рекомендациям правительственного Совета по делам религий, патриарх Московский и всея Руси Алексий направил телеграмму греческому правительству, протестуя против действий хунты и призывая Вселенского патриарха созвать экстренную сессию Всеправославного Синода для обсуждения ситуации. Он также призвал Всемирный совет церквей предпринять необходимые шаги для защиты интересов православных Церквей на горе Афон. Было решено, что посол СССР в Афинах выразит протест греческому правительству. Советская пресса осветила данный вопрос.
На это отреагировали международные церковные круги, а власти Греции заверили в том, что не стремятся нарушить статус-кво Афона и вмешиваться в монашескую жизнь. Однако мы считаем, что следует предпринять дальнейшие шаги, направленные на предотвращение вмешательства хунты в дела монастыря и усиление влияния здесь Московского патриархата.
Было бы также полезно расширить взаимодействие между Русской православной церковью и монастырем, направляя сюда монахов из СССР и содействуя в восстановлении обители, здание которой было повреждено огнем. Посольство СССР в Греции склоняется к мнению, что эти меры имеют обязательный характер.
Правительственный Совет по делам религий СССР просит ЦК КПСС дать разрешение Московскому патриархату направить: 20-25 монахов из Советского Союза на гору Афон для постоянной службы в монастыре; делегацию от Русской православной церкви на празднование 800-летия основания обители в начале августа; строительное оборудование для реконструкции зданий монастыря.
Председатель правительственного Совета по делам религий
Владимир Куроедов
3 июля 1969 года
Текст донесения опубликован в греческой газете "Катимерини".
